RetroTxt

GitHub: github.com/bengarrett/RetroTxt
Documentation: github.com/bengarrett/RetroTxt/blob/master/docs/index.md

Firefox addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/retrotxt/
Google Chrome chrome.google.com/webstore/detail/retrotxt/gkjkgilckngllkopkogcaiojfajanahn

Если есть проблемы со сглаживанием шрифтов, то нужно отключить центрирование текста в настройках плагина.